1855年初,曾国藩以兵部侍郎衔率部攻九江、湖口,不久水师败绩,遂困守南昌。次年秋,太平天国发生“杨、韦事变”,他乘机指挥湘军反扑。1858年8月28日凌晨,曾国藩由湖口开船,中午至吴城镇,遂在望湖亭赴宴。饭后,应重建望湖亭的彭雪琴之邀,当即口占一联:
五夜楼船,曾上孤亭听鼓角;
一樽浊酒,重来此处看湖山。
吴城,在江西省新建县城北约90公里处,是赣江流入鄱阳湖的入口。古时这里不仅水路畅通,商业发达,而在军事上也是水师进退的通道。望湖亭,在吴城镇鄱阳湖岸,为彭雪琴1857年重修。重修后加高两层,登亭足览全湖之胜。在此次来望湖亭之前,曾国藩还来过一次,固有“曾上”“重来”之说。后来,此联就成为了望湖亭的名联了。
八、题金陵湖南会馆戏台
1864年秋,湘军攻破天京后,曾国藩常组织湘军将士在南京看家乡戏,并为江苏金陵湖南会馆戏台题了一联:
荆楚九歌,客中聊作枌榆社;
江山六代,劫后重闻雅颂声。
上联的“荆楚”,即楚国,指湘军的家乡。“九歌”,指《楚辞》中的一篇。“枌榆”,汉高为江苏省丰县枌榆乡人,初起兵时,祷于枌榆社。后因以枌榆为故乡的代称。下联的“六代”,指三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈六代建都于建康,即今南京市。李白《留别金陵诸公》诗曰:“六代更霸王,遗迹见都城。”“劫”是指1853年3月太平天国定都南京。《雅》、《颂》多歌颂之辞,故后以称盛世之乐。此联写自己重于写客观事物,旨在突出自己当时“胜利”后的喜悦心情。“聊作”,意谓并不多么在乎;“重闻”,却十分得意,用语甚是得体。