在车水马龙的温哥华街头，行人漫步在人行道上，一辆辆汽车在马路上疾驰，汽笛声在街头回荡。在这个热闹非凡的街头，来了一群特殊的客人。 一只鸭子，大摇大摆地走过马路，身后跟着一队憨态可鞠的小鸭，它们披着金黄色的短毛，身体胖嘟嘟的，一摇一摆地走着，甚是可爱。“啊！鸭子！”行色匆匆的行人驻足观看，瞪大的眼睛里满是惊讶；一辆辆飞驰的汽车，像是遇到了无形的红灯，齐刷刷地停了下来，给鸭群让道。鸭妈妈和孩子们不是发出“嘎嘎”的欢叫。此时的大街，仿佛瞬间宁静下来。 一只调皮的小鸭，走离了队伍，好奇地望着一个个新奇的事物。忽然，它走不动了，原来是一枚口香糖将它黏住了。
小鸭猛地一用力，“啪”，拉得长长的口香糖一下子断了，小鸭弹进了下水道。小鸭惊叫着，又臭又脏的水猛烈地拍击着它，小鸭痛苦地挣扎。它尖锐的呼救声引来了鸭妈妈，鸭妈妈急得双脚“啪啪”拍击着地面。 深知自己爱莫能助的鸭妈妈急中生智，快步走向一名巡警，发出一阵急促的鸣叫，诉说着自己的难处。可是，巡警并不知道它在求救，反而以为它在问好，他只是微笑着摸了摸鸭妈妈的头。 “唉，人就是不懂鸭语啊！”鸭妈妈哭笑不得。它歇斯底里地咬住巡警的裤脚，仿佛在想：快来，快来！到了那里你就明白怎么回事了！ 巡警望着这只奇怪的鸭子，疾步走向下水道。他来得正是时候，只见小鸭正一点一点被水冲走，在这个紧急关头，说时迟，那时快，巡警一伸手，在下水道尽头捞起了小鸭。小鸭一获救，抖干身上的水，还心有余悸，瑟瑟发抖。鸭妈妈如释重负，带着孩子们继续旅行。 目瞪口呆的人们，目送他们离开。
